French translation for "james oglethorpe"

james edward oglethorpe

Example Sentences:

	1.	The British governor of Georgia, James Oglethorpe, organized a small force and launched a British invasion of Florida in 1740, hoping to preempt a Spanish invasion of Georgia. Le gouverneur britannique James Oglethorpe leva des troupes à effectifs réduits et devança l'ennemi en conduisant l'invasion de la Floride en 1740, espérant ainsi prévenir les futures offensives espagnoles.
	2.	When James Oglethorpe, the governor of Georgia, launched an English raid against the Spanish capital at St. Augustine in 1740, Ahaya and his 45 warriors were willing allies. Lorsque James Oglethorpe de Géorgie lança un raid britannique contre la capitale de la Floride espagnole, Saint-Augustine, en 1740, c'est tout naturellement qu'Ahaya et ses guerriers devinrent ses alliés.
	3.	Traditionally the governor of South Carolina played the role of defender of the southern frontier but with the creation of Georgia that role passed to the Georgian governor James Oglethorpe. Traditionnellement, le gouverneur de Caroline du Sud joue le rôle de défenseur de la frontière sud mais, avec la création de la Géorgie, ce rôle a été confié au gouverneur géorgien, James Oglethorpe.
	4.	Local British forces under the command of the Governor James Oglethorpe rallied and defeated the Spaniards at the Battle of Bloody Marsh and the Battle of Gully Hole Creek, forcing them to withdraw. Les troupes britanniques locales sous les ordres du gouverneur James Oglethorpe atteignirent et défirent finalement les Espagnols aux batailles de Bloody Marsh et de Gully Hole Creek, les forçant à battre en retraite.
	5.	Lachlan and his brother William planned to travel to Scotland and join the rebellion, but General James Oglethorpe, who had become a friend and mentor to the young McIntosh, convinced them to remain in Georgia. Lachlan et son frère William planifient de partir en Écosse et rejoindre la rébellion, mais le Général James Oglethorpe, qui était devenu un ami et un mentor du jeune McIntosh, les convainc de rester en Géorgie.
	6.	After some mutual minor skirmishes, Governor James Oglethorpe of the colony of Georgia raised a mixed force of British regulars (the 42nd Regiment of Foot), colonial militia from the Province of Georgia and the Carolinas, and Native American Creek and Chickasaw, or Uchees. Après quelques escarmouches mineures, James Oglethorpe gouverneur de la province de Géorgie lève une force composée de soldats réguliers britanniques, de milices coloniales de Géorgie et de Caroline et d'indiens Creeks, Chickasaws et Yuchi.
	7.	Fort Frederica National Monument, on St. Simons Island, Georgia, preserves the archaeological remnants of a fort and town built by James Oglethorpe between 1736 and 1748 to protect the southern boundary of the British colony of Georgia from Spanish raids. Le monument est constitué de vestiges archéologiques provenant d'un ancien fort et d'une ancienne ville construits par James Oglethorpe entre 1736 et 1748 pour protéger les frontières méridionales de la colonie britannique de la Province de Géorgie contre les attaques espagnoles.

Similar Words：

"james of venice" French translation, "james of viterbo" French translation, "james ogilvie-grant, 11th earl of seafield" French translation, "james ogilvy" French translation, "james ogilvy, 4th earl of findlater" French translation, "james olds" French translation, "james oliver curwood" French translation, "james oliver van de velde" French translation, "james olson (actor)" French translation